■

密林さんから

We are writing to inform you that the Volcanic eruption of the Eyjafjallajokull in Iceland has affected the delivery of your order.

Your order has been delayed an extra 1-2 days at present due to air traffic restrictions. If there are any further delays expected, we will of course update you via e-mail.

Should your order arrive too late, please note that you have the option to refuse the parcel.

We are truly sorry for this delay which is beyond our control and thank you for your understanding.

最後の一文みたいな書き方を見習っていかなあきませんな。